Таиланд. Новости: В соцсетях обсудили забавную ошибку на дорожном знаке в Паттайе.

вкл. . Обновлено . Опубликовано в Новости тайских СМИ.. Просмотров: 2105

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Рейтинг 0.00 (0 голосов)
Таиланд. Новости: В соцсетях обсудили забавную ошибку на дорожном знаке в Паттайе.

13 июля 2017, Новости Паттайи: Курорт мирового класса с дорожными указателями, которые невозможно прочитать из-за ошибок в иностранных словах.

 

 

В среду в соцсетях началось активное обсуждение Паттайи, однако на этот раз по весьма необычной причине. Никто не срывал золотые цепочки с туристов, мафиозные таксисты и полицейские не разочаровали своими выходками. Просто, как оказалось, сотрудники, ответственные за установку дорожных знаков, кажется, совершенно не знают, как правильно пишутся английские слова.

 

Вчера тайские СМИ ошарашили своих читателей заголовками о том, что в таком первоклассном туристическом городе, как Паттайя, не нашлось ни одного муниципального рабочего, ответственного за дорожные знаки, который нормально говорил бы по-английски.

 

Репортёры тайских СМИ засняли один из дорожных знаков, указывающих направление на юг Паттайи. В знаке с правым поворотом в сторону к городской ратуше слово "City" (город) написано с ошибкой — "CTIY" (как бы "гроод").

 

Первым эту ошибку заметил один из администраторов группы о Паттайе в Facebook, который видимо является иностранцем. Теперь пользователи соцсетей требуют как можно скорее исправить этот знак, чтобы сохранить честь Паттайи в глазах туристов. 

Tags: статьи о таиланде новости таиланда

Добавить комментарий

Новости Таиланда

UP TOGGLE DOWN

Это Таиланд, детка! Штраф за медленную езду и ограничение скорости в 120 км/ч.

Скоро на большинстве тайских дорог лимит скорости вырастет с 90 до 120 км/ч.    Также власти введут штраф за езду на скорости меньше 80 км/ч.

Шеф туристической полиции Паттайи пообещал принять меры против нелегальных гидов.

Шеф туристической полиции Паттайи пообещал принять меры против нелегальных иностранных гидов. Это заявление он сделал после того как в соцсетях распространилось видео, в котором водитель китайского туристического автобуса ругается с гидом и...

Шеф Миграционной службы Таиланда в восторге от эффективности биометрической системы.

Шеф Миграционной службы Таиланда в восторге от результатов работы биометрической системы. На днях шеф Миграционной службы Таиланда генерал-лейтенант Сомпон Чиндуанг провёл очередную пресс-конференцию, на которой восхитился новыми успехами...

Шеф RTP "доволен" итогами национальной облавы на уличных гонщиков.

Шеф Королевской полиции Таиланда "доволен" результатами национальной облавы против уличных гонщиков. Шеф Тайской королевской полиции (RTP) генерал Чактип Чайджинда выразил удовлетворение достигнутыми с июня результатами борьбы правоохранительных...

Число заражённых коронавирусом в Таиланде увеличилось до 14.

В Таиланде выявлено 6 новых случаев заражения коронавирусом, общее число заражённых достигло 14. Это только официальные цифры, подтвержденные Минздравом Таиланда. Все новые заражённые были госпитализированы и проходят лечение.

Число безработных тайских гидов превысило 10'000.

Число безработных тайских гидов превысило 10'000. Ассоциация туристических гидов Таиланда заявила, что более 10 тысяч тайских гидов потеряли работу из-за вирусной эпидемии, которая испортила им бизнес с Китаем. Также ассоциация обратилась за...

Лучшие подарки из Тая. Спрашивайте у менеджера! https://www.pattaya-jam.com